テーマは「日本に来て、ガッカリしたことはなんですか？」
その名も「ガッカリ日本」！

前回はアジア圏の観光客の皆様を中心にお話を聞きましたが、今回は英語圏の皆様を中心にインタビューを行いました。

「とっても清潔！」「みなさん親切」「日本語は難しい」など、様々な回答が得られた中で、いっちばん多かったのは、
「英語があまり通じない人が多いのはガッカリだ！」という点。

日本人である私個人の意見としては、あぁもうそれは本当にごめんなさい…という感じ。確かに英語力、弱いです…。

実はこの件に関して、今回はYouTubeなど、動画コメント欄でのリアクションがとても大きかったのです。

「ツアーで来たほうが通訳もいるしそっちのほうがいいのでは？」
「言葉が通じないほうが旅行気分を味わえる」
「日本では英語をコミュニケーションではなく受験科目として教えている」
など、興味深い意見がいろいろとある中…

日本人の視聴者から、
「旅行に来るんだから外国人の方が日本語をもっと覚えてくるべき！」
と強く主張される方が結構多いことに少しビックリしました。

もし自分が海外に旅行に行くとしたら、最低限「ありがとう」や挨拶くらいは現地の言葉を覚えるだろうけど、それ以外の基本的なコミュニケーションは英語で取ろうとすると思うんです。

「英語は世界共通言語」って認識、ない？
わたしはある。

確かに実際は受験科目としてしか勉強してなかったけれど、そもそも日本で英語の勉強が始まったのって、世界中の人とコミュニケーションが取れるようになるためじゃないかと思うんです。

海外旅行に行って困ったことがあったとき、はじめはおそらく現地の言葉で話してくれた方が、通じないと分かった瞬間から英語で話をしてくれました。
現地の言葉がわからなくても、英語なら少しはわかる。そのことに救われもしました。

だから、日本に対して「日本人があまり英語が話せなくてガッカリした」という観光客の方がいると、ああ申し訳ないなって思うんです。観光客の方にもっと応対できる英語力があれば、自分も相手も楽しいだろうなって思うから。

ただ、日本に来たんだから日本語で話してよ！って気持ちも分かるんです。外国人旅行客からいきなり英語や中国語で話しかけられるよりは、まずつたない日本語でもいいから「コンニチハ」とか「スミマセン」の挨拶があるだけで「あ、日本語覚えてくれたんだな」って少し嬉しい気持ちになれます。

日本語の素晴らしさを外国人の方にはもっと知ってほしいですしね。

ですので、母国語としての日本語はもちろん私も大事にしたいし、外国人にももっと理解を広めたい。ですが、世界共通言語としての英語の語学力も同時にもっと日本は高めたほうがいい、というのが私の意見。

さて、みなさんはこのことについてどう考えますか？

以前、中崎町の歴史と魅力を探る記事を紹介しましたが、さらにソーファニーがオススメするオシャレで個性的なお店を、シリーズで紹介していきますよ！

今回は、とてもインパクトがあって一目見れば印象に残る雑貨屋
「tenten城」さん！
私、台湾人ライターのKINIと、日本人ライターのKAPPAの2人で取材に行ってきました！

黄色の壁とカラフルな椅子が印象的！色鮮やかで、ついつい中が気になっちゃいますよね。

入ると細長いアプローチがあり、奥の店内につながっています。

アプローチの左側に壁には、イラストが描かれた紙袋が沢山かかってます。これはなんだ？？

実はこれ、デザイナーさんやお客様が描いたものなんだそう。店の商品を購入したお客さんは、この中から好きなのを選んでショップ紙袋として貰えるんです。（無地の紙袋ももちろん選べます）
面白くて温かい発想ですね！

店内はこんな感じ。カラフルな商品がずら～～っと並んでいます！

私達2人は「カワイイ～！」と大興奮！

そう、この雑貨屋は“うん、カワイイ！”と思うアイテムをとにかく詰め込んだコンセプトショップなんです。

個性的な“カワイイ”が詰まった１階

“カワイイ”って思うものは人によって違いますよね。そんないろんな“カワイイ”の感性に応えるべく1階には個性的なアイテムが沢山揃っています。

まずこちらの動物の指輪、本当にカワイイ！

ウサギ、クラゲ、ユニコーンなど足の部分がリングになっててカワイイ！立体感があって、一度つけると、外したくなくなっちゃう！

こちらの「ネコ耳」は、店内の人気商品らしいです。分かる〜！すぐ目が行っちゃうもの！

店員さんに「つけてみませんか？」と言っていただいたので、KAPPAちゃんがさっそく…

あら～カワイイ！

このようなロリータ風のアクセサリや、カチューシャなども沢山あります。

これらは全部ハンドメイド！デザインが繊細で華やか。数に限りがあるので、気になったら買い！をオススメします。

一方こんなアイテムも。例えば、こちら！

一見グロテスクで怖いように見えますが、これはこれで”グロカワイイ！”と愛でられてたりします。

こちらの商品も、

私は全く”カワイイ”アンテナが反応しなかった、独特な雰囲気のTシャツですがKAPPAちゃんは、「カワイイ！」と気に入っていたり。

ほんと、カワイイって、人によって違うし奥が深い…！

メルヘンな”カワイイ”に溢れた２階

２階に上がるとまた別の衝撃が！

めっちゃくちゃメルヘン！乙女心全開！

２階は、色々なぬいぐるみや可愛い小道具があって、それを持って写真を撮ったりする事ができます。

一応商品なので、壊さないように気を付けてくださいね。

台湾人デザイナーの作品も置いていました！

「FruitsTorta」という日本在住の台湾人デザイナーさん、とても色合いが優しくて、落ち着いた上品なカワイイアイテム。ついつい見惚れます。

同じ台湾出身として凄く誇らしいです。

店長さんに聞く！ズバリ”カワイイ”とは？

店長さんにお話も聞けました。

「“カワイイ”って、とても幅広いです。デザインがユニークで多少不気味だけど、それをカワイイと思ってくれる人もいます。それぞれのその感性を大事にしながら、この店は”うん、カワイイ”というコンセプトを軸に、一つの系統にこだわらず、なるべくたくさんの種類を集めています。違う価値観・性別の人々でも「うん、カワイイ！」と思ってくれる商品を、ここで見つけてもらえるのが喜びです。」

本当に素晴らしい！感動しました。
ここへ来ると、自分のものさしでは測れない、いろんな”カワイイ”に出会えて、新たな感性が磨かれたような気持ちになります。

中崎町の人気店になった理由が分かる気がします。皆さんもぜひ、あなたの“うん、カワイイ！”を見つけに行ってみてくださいね！

テーマは「日本に来て、ガッカリしたことはなんですか？」
その名も「ガッカリ日本」！

観光客は日本に対する印象が一番新鮮！我々日本人が気付かないガッカリポイントも聞き出せるかも！？

「都会だし、交通も便利そうだから」という理由で、香港から関西へ旅行に来た女性。

「街がきれいで食べ物もおいしい！」とお褒めの言葉を頂きました。では、ぶっちゃけガッカリしたことは？

「交通がめっちゃ複雑！！」

これは日本人でもめっちゃわかる。梅田も難波も同じような名前の駅多すぎるし、特に梅田の地下街なんて自分が今どこに居るかわからなくなって乗り換えに失敗することもしばしば…。これは同じ日本人としても、なんとかしてほしい。

続いては、台湾から来たご家族。

何度か日本に旅行に来たことがあるそうですが、日本は台湾に似て過ごしやすい環境なんだとか。そして、皆優しくて親切ですって。うれしいなぁ。

でもやっぱり、ガッカリしたこともあるんじゃない？すると…

「大阪の夜が怖い…」

息子さん曰く、夕食を終えてお店の外に出ると、沢山の人が路上でタバコを吸っていて、それが怖かったんだそう。台湾の道路は禁煙する所が多いようで、そりゃ怖いですよね。これもめっちゃわかる。喫煙所があるんだから、せめてそこで吸ってほしい…

次は、上海から来たというお兄さん。

仕事の関係で週に1回は大阪に来るそう。そんなお兄さんがガッカリしたことは…？

「中国人の爆買いがひどすぎる！！！」

…いやいや、お兄さんも中国人では…？とこちらがビックリ！日本のガッカリというか、同じ中国人旅行者に対してのガッカリです。
欲しい商品が買い占められていて買えないことがしばしばあるみたい。
確かに、海外で買いたいモノがあったのに実際現地に行ったら買い占められてて売り切れ…ってガッカリというか、むしろ苛立ちますよね…。

ちなみに「ガッカリすることはないよ！」と答えてくださる方もいらっしゃいました！ただ、街中での喫煙マナーなどそれぞれの心がけで改善していけるポイントもあると思いますので、いつか観光客みなさんに「ガッカリポイントがない！」と言ってもらえるような日本にしていきたいですね。

動画では他の方にもインタビューでガッカリポイントを教えてもらいました！是非見てみてくださいね。